Vom Tellerwäscher zum Millionär

Diese weithin bekannte Erfolgsstory aus dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten nacherlebten unlängst die Teilnehmer am Leistungskurs Englisch Klasse 10.
Zu Gast war Friedhelm Struchtrup, ein Deutsch-Amerikaner, der nach der Lehre im väterlichen Lokal in Osnabrück mit 22 Jahren seine deutsche Heimat verlassen hatte, um in die große, weite Welt zu ziehen.... Nachdem er zunächst für zwei Jahre in Spanien deutsche Kosmetikartikel auf der Straße vertrieb und dabei auch die spanische Sprache erlernte, kam er „übern Teich“ zunächst nach Montreal in Kanada, wo er sich zuerst mit Gelegenheitsjobs sein Brot verdiente: Autos waschen, Lampenstiele lackieren, Geschirr abräumen. Einige Jahre fuhr er dann als Restaurantwagen-Kellner auf der Bahnstrecke Vancouver- Winnipeg in Westkanada, bis er sich schließlich in verschiedenen Gaststätten und Hotels südlich der Großen Seen, also dann im Norden der USA, schrittweise eine eigene Existenz aufbaute.
Während seines Berichtens, wobei er den zukünftigen Schulabgängern wertvolle Tipps für den eigenen Anfang gab, kamen die Schüler immer wieder ins Staunen darüber, was man alles erreichen kann, wenn man bereit ist, zunächst seine Arbeitskraft ständig und ganz zu investieren und auf Vieles zu verzichten, um sein berufliches Ziel eines Tages auch zu erreichen.
Als Besitzer mehrerer Restaurants im zum großen Teil auch spanisch sprechenden Texas hat es Mr. Fred, wie er dort von seinen Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten nur genannt wird, tatsächlich bis zum Millionär geschafft, der sich nun unweit San Antonios zur Ruhe setzt und sich mehr Zeit für Frau, Kinder und Enkel gönnen will.
Eine Einladung nach San Antonio wurde mit großem Hallo angenommen.

	[zurück]
Vom Tellerwäscher zum Millionär....

Diese weithin bekannte Erfolgsstory aus dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten nacherlebten unlängst die Teilnehmer am Leistungskurs Englisch Klasse 10. Zu Gast war Friedhelm Struchtrup, ein Deutsch-Amerikaner, der nach der Lehre im väterlichen Lokal in Osnabrück mit 22 Jahren seine deutsche Heimat verlassen hatte, um in die große, weite Welt zu ziehen.... Nachdem er zunächst für zwei Jahre in Spanien deutsche Kosmetikartikel auf der Straße vertrieb und dabei auch die spanische Sprache erlernte, kam er „übern Teich“ zunächst nach Montreal in Kanada, wo er sich zuerst mit Gelegenheitsjobs sein Brot verdiente: Autos waschen, Lampenstiele lackieren, Geschirr abräumen. Einige Jahre fuhr er dann als Restaurantwagen-Kellner auf der Bahnstrecke Vancouver- Winnipeg in Westkanada, bis er sich schließlich in verschiedenen Gaststätten und Hotels südlich der Großen Seen, also dann im Norden der USA, schrittweise eine eigene Existenz aufbaute. Während seines Berichtens, wobei er den zukünftigen Schulabgängern wertvolle Tipps für den eigenen Anfang gab, kamen die Schüler immer wieder ins Staunen darüber, was man alles erreichen kann, wenn man bereit ist, zunächst seine Arbeitskraft ständig und ganz zu investieren und auf Vieles zu verzichten, um sein berufliches Ziel eines Tages auch zu erreichen. Als Besitzer mehrerer Restaurants im zum großen Teil auch spanisch sprechenden Texas hat es Mr. Fred, wie er dort von seinen Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten nur genannt wird, tatsächlich bis zum Millionär geschafft, der sich nun unweit San Antonios zur Ruhe setzt und sich mehr Zeit für Frau, Kinder und Enkel gönnen will. Eine Einladung nach San Antonio wurde mit großem Hallo angenommen.

Post aus Texas:
DEAR MR. SCHAARSCHMIDT, THANK YOU VERY MUCH FOR THE NICE LETTER AND THE REPORT IN YOUR HOMEPAGE. WELL 2006 IS HERE AND WE LOOK FORWARD TO A GOOD YEAR, I HAVE FOR THE ENGLISH CLASS A FEW INTERESTING FACTS FROM THE STATE OF TEXAS: TEXAS IS NICKNAMED THE "LONE STAR STATE" AFTER THE DESIGN OF ITS FLAG WITH ONE STAR. IN ADDITION TO THE UNITED STATES, SIX OTHER FLAGS HAVE FLOWN OVER TEXAS. TEXAS COMES FROM THE HASINAI INDIAN WORD "TEJAS" WHICH MEANS "FRIEND" OR "ALLIES". THE TEXAS STATE BIRD IS THE MOCKINGBIRD. TEXAS BECAME THE 28TH STATE ON DECEMBER 29, 1845. MANY BELIEVE THAT BARBECUE WAS INVENTED IN TEXAS. TEXAS HAS OVER 624 MILES OF COASTLINE. THE FIRST TOWN IN TEXAS IS BELIEVED TO BE YSLETA LOCATED WHERE MODERN SAN ANTONIO IS. TEXAS HAS OVER 7.5% OF THE COUNTRY'S TOTAL LAND AREA. THE STATE DISH, CHILI, HAS BEEN A STAPLE FOOD IN TEXAS FOR HUNDREDS OF YEARS. THE STATE CAPITOL IN AUSTIN OPENED ON MAY 16, 1888. ALASKA IS THE ONLY STATE TO HAVE MORE INLAND WATER THAN TEXAS. IF THERE IS MORE INTEREST BY YOUR STUDENTS I BE GLAD TO SEND YOU ANOTHER E MAIL. KIND REGARDS TO ALL OF YOU AND A SPECIAL GREETING TO THE SCHOOLBUS TEACHER ANDREA. SO LONG FRED STRUCHTRUP. TEXAS, 26.01.06

		*Herzlich Willkommen* *auf der Homepage der*
		*Gesamtschule Prerow*